août 2008

dim. lun. mar. mer. jeu. ven. sam.
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
Blog powered by TypePad

Archives velvetyne I et autres pages particulières

« juin 2008 | Accueil | août 2008 »

juillet 2008

mercredi 30 juillet 2008

Curiosités typographiques - spécial édition/littérature

Source : http://www.bibliopolis.net/

Une pièce de théâtre sur Gutenberg !
http://www.gutenberg.org/etext/23618

Les best-practices en matière d'édition dans le monde
http://www.slanted.de/node/1878

Les lettres inédites de Georges Bizet
http://www.gutenberg.org/etext/25863

Apologues modernes à l'usage du dauphin
http://www.gutenberg.org/etext/25839

Vénus et Adonis par William Shakespeare
http://www.gutenberg.org/etext/25694

. Quelques vieilles couvertures de Penguin Books shakespeariens
http://www.flickr.com/photos/acejet170/sets/72157603690507750/

Les Trois Don Juan par Guillaume Apollinaire
http://www.gutenberg.org/etext/22971

La terrible et merveilleuse vie de Robert Le Diable
http://www.gutenberg.org/etext/22830

Physiologie du goût par Brillat-Savarin
http://www.gutenberg.org/etext/22741

L'Enfer de Dante
http://www.gutenberg.org/etext/22768
http://www.gutenberg.org/etext/22769

Le Japon en 1866
http://www.gutenberg.org/etext/25364

La Renaissance de la littérature hébraïque
http://www.gutenberg.org/etext/24424

Recueil des expressions vicieuses et des anglicismes les plus fréquents
http://www.gutenberg.org/etext/24045

L'hérésiaque et cie par Guillaume Apollinaire
http://www.gutenberg.org/etext/22356

Choix de poésies
http://www.gutenberg.org/etext/22548

La typographie mallarméenne est-elle dans le domaine public
http://marcautret.free.fr/autret/150q-faq/b/mallarme-domaine-public.php

. Un coup de dés jamais n'abolira le hasard en PDF (édition originale)
http://www.direz.org/site/uploads/Mallarme/Coupde.pdf

Petit manuel à l'usage de ceux qui veulent faire des lipogrammes en e (à l'instar de La Disparition de George Perec)
http://marcautret.free.fr/sigma/pratik/script/elipo.php

Du bon usage des guillemets
http://marcautret.free.fr/sigma/pratik/typo/guilles/

Ecrire de façon simple
http://marcautret.free.fr/sigma/pratik/script/simplifier-1.php

lundi 21 juillet 2008

la nouvelle cerisaie

source : http://popolon.org/gblog2/wp-content/uploads/2007/03/cerisier_acrylique1.jpg

cerise, nonidi, 19 messidor, an CCXVI

la convention

dans babel, ville-chaos, les règles ont été inventées pour tromper les derniers esprits curieux.
le singe vert est la parabole du bien-être.
les normes valent pour géométrie d’un univers qui menace à tout moment d’imploser.
le roi, seul, rit de ces habitudes rigides imposées un soir de joie interrompue.
il danse, hilare, dans un néant qu’il n’aura jamais l’idée d’inventer.

le typographe

il est peintre et comptable.
libre et enchaîné.
misanthrope et enchanté par chaque écho de voix.
à l’inverse du poète — son cousin célèbre — il écrit indifféremment dans toutes les langues.
on le dit sous le joug du saturnien gutenberg. avant, c’était le bois du grand faune.
ici et maintenant, c’est apollon jouant avec des signes de manière.
le typographe, sourd, muet, aveugle, n’effleure plus que l’esprit inquiet, mais la main tranquille son sillon humble et éternel.

la liberté de l’acteur

un acteur n’est pas beau.
la beauté est une actrice.
nuance capitale.
jouer, c’est briser les mots.
rompre le pacte social de la honte et de la timidité.
c’est une danse typographique impudique, les caractères s’enchevêtrent et s’étreignent dans toute leur santé.
l’acteur entre dans sa loge nocre (noire et ocre) et songe à son prochain rôle. ce n’est jamais le sien. d’où sa liberté.

vivre aujourd’hui

vivre aujourd’hui, c’est naître dans un aéroport.
parler cinq langues.
c’est oublier les origines, les incertitudes.
et mordre la vie à pleines dents cariées.
c’est être éphèbe ou hétaïre.
ne jamais penser.
mais vivre aujourd’hui.

les preuves de force
— kropotkine.

Frank ADEBIAYE, 2008

samedi 19 juillet 2008

Curiosités typographiques

Source : http://typografism.se/wp-content/uploads/dc_250380.jpg

Des colonies de vacances typographiques
http://ilovetypography.com/2008/07/02/type-camp/

Fork typographique du plus bel effet
http://swissmiss.typepad.com/weblog/2008/06/type-fork.html

Arial est la meilleure police de caractères du monde !
http://www.peterkroener.de/arial-ist-die-beste-schriftart-der-welt/
http://www.mlive.com/business/index.ssf/2008/06/study_by_university_of_michiga.html

Libertine est la meilleure police de caractères libre
http://www.peterkroener.de/die-beste-freie-schrift-der-welt-jetzt-in-version-2814/
http://www.linux.com/articles/56565

Le ß majuscule a son espace Unicode, il était temps !
http://www.peterkroener.de/unicode-fuer-das-versal-eszett-ist-da/

Excellent blog typographique suédois
http://typografism.se/

Découverte de poèmes inédits de Pablo Neruda
http://www.ledevoir.com/2008/07/08/196876.html?fe=4315&fp=255833&fr=93726

Le site Italic.2.0
http://www.progetto-italic.org/

Large collection de logos de banques
http://www.buttoncrs.com/banklogos.htm

Mais comment traduire Céline (surtout en chinois) ?
http://passouline.blog.lemonde.fr/2008/07/08/mais-comment-peut-on-traduire-celine/

La mauvaise typographie est partout
http://www.evasion.cc/blog/bad-typography-is-everywhere/#When:14:14:00Z

Un peu de typographie vernaculaire
http://www.typeneu.com/2008/07/08/vernacular-typography/

Retour sur le fonds typographique de la fonderie Deberny & Peignot ...
http://www.global-type.org/fileadmin/user_upload/PDF/download.php?downloadfile=TG_Deberny_Peignot.pdf

... et sur celui de la fonderie Olive ...
http://www.global-type.org/fileadmin/user_upload/PDF/download.php?downloadfile=TG_Olive.pdf

... pour bien se souvenir que :
. la fonderie Deberny & Peignot, c'est Paris :
Auriol, Bifur, Meridien, Ondine, Peignot, Président, Sphinx, Univers - donc fortement orientée Adrian Frutiger
alors que la fonderie Olive, c'est Marseille : Banco, Choc, Mistral, Antique Olive, Vendôme - donc fortement orientée Roger Excoffon

Un mur helvétique
http://www.bnind.com/products/iconic/Helvetica.asp

Après Helvetica, Typeface le film
http://typeface.kartemquin.com/

Une tentative d'actionnisme typographique soft
http://www.youtube.com/watch?v=Nz3lXu3VxVg

Le fléau de l'a(pos)trophie en images
http://apostropheatrophy.com/

Urbi et orbe
http://www.fountain.nu/catalogue/orbe.asp

Blog consacré à la PAO open source
http://ospublish.constantvzw.org/

Celui-ci aussi, à sa manière
http://tbook.constantvzw.org/

La typographie n'est pas une menace, bien au contraire
http://www.skwiotsmith.com/thread_font.php

La figure incontournable d'Alde Manuce
http://aldus2006.typepad.fr/mon_weblog/2008/07/la-figure-daldo-manuzio.html

La pensée du jour

Source : http://www.1-reggae.com/images/brigadier_dennis_brown_mr_t.jpg

Un petit mot pour rendre hommage à tous les Mr. Talkative

« Le monde est aussi neuf aujourd’hui qu’au premier jour de sa création et il y a non pas pénurie, mais surabondance de choses à dire. »

Source : http://www.monde-diplomatique.fr/2008/07/CARRE/16090

vendredi 18 juillet 2008

Retrotech 125 : une histoire de la protection logicielle

Source : http://linuxfr.org/images/dessins/drm_l_indigestion.png

http://www.edge-online.com/features/a-history-copy-protection?page=0,0

lundi 14 juillet 2008

Peret et le pot olé !

Peret

D'après une pochette d'album de Peret

Peret est le candidat (pas si) malheureux, représentant l'Espagne en 1974.
À l'époque, il avait chanté « Canta y se feliz » [1], devenu depuis un classique de la chanson espagnole. Il y avait de l'enthousiasme, de la jeunesse, de la joie. On avait sous-estimé le génie du bonhomme. Plus de trente ans plus tard, Peret revient avec un album qui fera date.

Le bonhomme est épais, il est né en 1935, ce n'est déjà pas un débutant quand il participe à l'Eurovision, il renonce à la musique en 1982 et finalement revient en 2007 avec l'album Que Levante El Dodo (2007). La revue de cet album sur le site de la BBC est tout simplement remarquable [2].

La chanson « Tú y las nubes » (toi et les nuages) dit tout du personnage, force du furia ibere tout à fait caractéristique d'une Espagne en pleine mutation, quand au tournant des années 70-80, elle est devenue une destination touristique de premier plan. Peret est à la chanson espagnole ce qu'Almodóvar est au cinéma espagnol, une référence moderne avec sans doute un ancrage un peu plus fort dans la tradition du côté de Peret, mais c'est aussi une affaire de génération — quinze ans séparent en effet les deux hommes...

[1] — la prestation de Peret à l'Eurovision
http://www.kewego.fr/video/iLyROoaftfWz.html
[2] — l’article sur le site de la BBC
http://www.bbc.co.uk/music/release/6xjw/


Autres liens
http://www.youtube.com/watch?v=cPpcDSk6uDQ
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/03/17/cultura/1111079741.html
http://www.reporterodigital.com/bilbao/cultura/object.php?o=571006
http://es.wikipedia.org/wiki/Peret

dimanche 13 juillet 2008

Hommage à un grand possédé du percepteur

Tva

Maurice Cozian était un grand fiscaliste. Il nous a quittés le 29 mai dernier. Sa disparition n'a pas été assez souligné. Cela fait partie de la mission et l'identité d'un blog comme velvetyne de contribuer à ce travail d'information et de culture populaire.
Populaire, le mot n'est pas trop fort tant la fiscalité est un sujet qui passionne les foules. C'est le sujet français par excellence.
L'esprit français dans son génie et son intime torture peut se résumer à la fiscalité française, l'un des plus complexes et des plus sophistiquées au monde.

Je ne peux m'empêcher de penser au sketch de Raymond Devos, « le possédé du percepteur », tant ce morceau de bravoure caractérise si bien nos enjeux quotidiens. Tout le monde s'intéresse aux impôts, les uns pour taxer les autres, trop riches, pour ne pas vouloir s'en exonérer tout ou partie.

Le film Signes extérieurs de richesse (1983) avec Claude Brasseur, Jean-Pierre Marielle et Josiane Balasko est également emblématique de cette obsession si caractéristique.

Pour caractériser au mieux ce moment, je vous propose en illustration une ligature triple consacrée à la TVA. Bien sûr, vous pouvez en user librement selon les principes de la licence Creative Commons BY-SA.

Download tva.svg

Liens externes consacrés à la disparition de Maurice Cozian

http://www.boursorama.com/forum/message.phtml?file=374370866&pageForum=1
http://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Cozian

mercredi 09 juillet 2008

Le boxon de Higgs

Source : http://www.iration.com/joehiggs/joehiggsgenius.gif

Joe Higgs est l’un des deux maîtres de Bob Marley - l’autre étant U-Roy.

Joe Higgs est aussi le maître de Jimmy Cliff.

Joe Higgs est le maillon manquant entre le reggae roots et populaire de Bob Marley et le reggae commercial de Jimmy Cliff.

En 1975, Joe Higgs sort Life of Contradiction, son premier album, réédité avec un bonheur critique et artistique mérité aujourd’hui.

1975. C’est l’année de sortie de la chanson et de l’album Marcus Garvey de Burning Spear, produisant alors un reggae très « premier degré » (il a beaucoup évolué depuis, cf. son dernier album en date, Our Music).

La chanson emblématique de Bob Marley - Kaya - a été enregistré pour la première fois 5 ans auparavant, mais devra connaître un succès planétaire 3 ans après.

Le reggae est en pleine phase de contradiction. C’est une musique de révolte qui se veut fédératrice. Elle scande sur des airs chaloupés la concrete jungle quotidienne de Jamaïque et d’ailleurs, y compris au sein de « Babylone », si décriée.

Higgs, ironique et visionnaire, nous prédit des vies décadencées dans un monde qui fonctionne mal, mais qui fonctionne tout de même.

Comment déserter le désert de nos illusions ? En nous inventant une oasis de joyeuse résignation en compagnie d’un Schoppenhauer ressuscité dans les Caraïbes.

mardi 08 juillet 2008

Brouet de culture, 8

Source : http://www.bedetheque.com/Couvertures/Abraxas01.jpg

Saint-Romain 2005, domaine Taupenot-Merme, route des Grands Crus, Morey-Saint-Denis ¶ Bako Dagnon, Titati, 1 CD, Discograph ¶ La Cantatrice Chauve d'Ionesco mise en page de Massin, Gallimard, 1964 ¶ Cavanna, Les Doigts Pleins d'Encre ¶ Christian Béthune, Le Jazz et l'Occident. Culture afro-américaine et
philosophie
, Éd. Klincksieck, 340 p., 27 euros ¶ Évelyne Bloch-Dano, La Fabuleuse Histoire des légumes, Éd. Grasset, 184 p., 19,50 euros ¶ Enrique Vila-Matas chez Bourgois/Titres ¶ H.R. Rabinowitz, Kosher Humor, Éd. Allia, 140 p., 6,10 euros ¶ Michael West, Kvetch, Éd. Denoël, 336 p., 22 euros ¶ Fabrice Pliskin, Le juif et la métisse, Flammarion ¶ Capitaine Alatriste d’Agustin Díaz ¶ Odön von Horváth, Figaro divorce ¶ Michael Krüger, La comédie de Turin (Die Turiner Komödie), Seuil, 19 € ¶ Roger Caillois, Œuvres, Gallimard/Quarto, 32 € ¶ Lang Lang, Dragon Songs, Deutsch Grammophon, 11,99 € ¶ Toby Litt, Un hôpital d’enfer, Phébus ¶ Javier Corcobado, poésies complètes (1991-2007) | http://www.javiercorcobado.es/

vendredi 04 juillet 2008

Curiosités typographiques

Les typographes Hoefler-Frere & Jones
Source : http://www.portfolio.com/images/site/editorial/careers/2007/12/hoefler-frere-jones-large.jpg

Ça paye bien, typographe ? La success-story de Hoefler-Frere & Jones
http://www.portfolio.com/careers/job-of-the-week/2007/12/26/Typographers-Hoefler-Frere-Jones

Les lettres inédites de George Bizet
http://www.gutenberg.org/etext/25863

Apologues à l'usage du dauphin
http://www.gutenberg.org/etext/25839

Les trois Don Juan par Guillaume Apollinaire
http://www.gutenberg.org/etext/22971

La terrible et merveilleuse vie de Robert le Diable
http://www.gutenberg.org/etext/22830

Recueil des expressions vicieuses et des anglicismes
http://www.gutenberg.org/etext/24045

De bons vieux Penguin books pour ce bon vieux Shakespeare
http://www.flickr.com/photos/acejet170/sets/72157603690507750/

L'atelier d'art de l'Imprimerie Nationale
http://www.flickr.com/photos/alainbachellier/sets/72057594132162172/

Panique numériqie dans le livre
http://passouline.blog.lemonde.fr/2008/06/29/panique-numerique-dans-le-livre/

Un nom de police ? Ça tient à si peu de choses...
http://www.typography.com/ask/showBlog.php?blogID=110

L'esprit de la lettre
http://www.etapes.com/agenda/expositions/lesprit-de-lettre

Une imprimerie en 1947
http://www.etapes.com/actus/imprimerie-1947

Comment mettre en forme l'information ?
http://thedarkfrench.free.fr/b2evolution/blogs/index.php?blog=7&title=comment_mettre_en_forme_l_information&more=1&c=1&tb=1&pb=1

La calligraphie pour les gauchers
http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=0486267024/calligrapwithjimA/